Construindo juntos a Via Urbana e Comunitária
Nesta seção, vocês podem encontrar o caminho e as etapas da Via Urbana e Comunitária, percorridos e programados, repletos das sementes que milhões de homens e mulheres estão fazendo brotar, graças à solidariedade.
O processo de criação da Via Urbana e Comunitária foi lançado pelas organizações de habitantes e pelos movimentos sociais urbanos que decidiram atravessar uma etapa decisiva para ir além das declarações e das boas práticas, confederando-se em nível mundial.
Não se trata de uma superestrutura burocrática, e sim de um espaço e um caminho comuns onde as redes de habitantes, conservando sua independência, compartilham experiências, elaboram estratégias e plataformas, reforçam a solidariedade com as lutas g-locais, têm ferramentas comuns.
O desafio é determinar estratégias e ações coletivas, o que implica propostas, programas, uma forma de organização e o fortalecimento de alianças para resistir contra os desastres provocados pelas políticas neoliberais e contribuir para as mudanças sistêmicas e revolucionárias necessárias para sair da crise da moradia e mundial. Em outras palavras, dar nova forma a um Pacto Social Urbano sobre os direitos humanos, do meio ambiente e a responsabilidade dos habitantes de serem os construtores e co-governantes, e não clientes-usuários dos territórios.
Trata-se de uma proposta dos habitantes, aberta e em construção, que se propõe a dialogar também com outros sujeitos sociais, bem como com os governos locais e nacionais progressistas.
A constituição da Via Urbana y Comunitária tem valor pra você?
El(la) siguiente Traductor(a) Voluntario(a) por el derecho a la vivienda sin fronteras de la AIH colaboró con la traducción de este texto: