APPELLO SFRATTI ZERO ALLE RUOTE ROSSE NEL REGNO UNITO: Non toccate Dale Farm!
Noi, associazioni degli abitanti, reti internazionali, gruppi di volontari, ONG, agenzie pubbliche, cittadini del mondo, e di sgombero forzato che viene commessa contro Rom e Nomadi, azioni che sono avvenute o vengono minacciate in numerose città e metropoli, da Belgrado e Budapest fino a Birmingham, Atene, Kaliningrad, Novosibirsk e Milano,
Hanno firmato l'appello 527 persone!
denunciamo
gli sfratti minacciati dal consiglio distrettuale di Basildon, attualmente ritardati da un ricorso giudiziale presso la Corte Suprema del Regno Unito, poiché essi contravvengono i seguenti trattati internazionali ed europei oppure leggi nazionali del Regno Unito: Articolo 5 della Convenzione Internazionale per l’Eliminazione di ogni Forma di Discriminazione Razziale, malgrado le Osservazioni conclusive del relativo Comitato dell’ONU del 10/12/2003, Articolo 11 della Convenzione Internazionale sui diritti Economici, Sociali e Culturali, malgrado le Osservazioni conclusive del relativo Comitato dell’ONU del 05/06/2002, Articolo 27 della Convenzione dei diritti del Bambino, malgrado le Osservazioni conclusive del relativo Comitato dell’ONU del 09/10/2002, Articolo 31 della Carta Sociale Europea. In particolare, essi violano lo spirito e la lettera dell’Human Rights Act e le più recenti raccomandazioni del Forum Europeo Rom e Nomadi, sostenuto dal Consiglio Europeo : Nessuno sfratto può aver luogo senza provvedere ad un'accettabile rilocazione alternativa.
vogliamo rilanciare la solidarietà
verso la posizione coraggiosa dei 1.000 residenti di Dale Farm, in Basildon, Inghilterra, i quali, malgrado il voto del consiglio distrettuale di Basildon per distruggere gran parte delle loro case, continuano in nome di Rom e Nomadi ovunque la loro campagna non-violenta per salvare la propria comunità dai bulldozer.
chiediamo con fermezza
Al Consiglio Distrettuale di Basildon:
- di interrompere immediatamente gli sfratti.
- di dichiarare il proprio territorio « libero da sfratti » in attesa della concessione dei permessi.
Al vice Primo Ministro del Regno Unito:
- che venga stabilita immediatamente una commissione di indagine per investigare sugli sfratti che sono già avvenuti o sono stati minacciati negli ultimi anni.
- che i membri dei consigli ed i loro funzionari, incluso gli ufficiali giudiziari ed il personale delle aziende di sicurezza che sono stati responsabili di danneggiamenti illegali alla proprietà privata ed alle persone, siano adeguatamente inquisiti e puniti
- che vengano rese nulle quelle parti di legislazione e delle decisioni dei consigli locali e del governo che siano in conflitto con i Trattati Internazionali che proteggono i diritti umani e alla casa
- di garantire il diritto alla compensazione e rilocazione, in accordo con le persone interessate e con le norme internazionali, per tutte le vittime degli sfratti, incluso il diritto di accesso alla giustizia, restituzione, recupero, compensazione, insieme alla garanzia che queste violazioni non si ripeteranno in futuro.
All’Unione Europea, al Comitato Europeo per i Diritti Sociali , alla Corte Europea per i Diritti Umani:
- di agire immediatamente
- di esaminare le violazioni della Carta Sociale al diritto alla casa e della Convenzione Europea per la Protezione dei Diritti Umani e delle Libertà Fondamentali
Al UN-Habitat:
- di inviare una missione investigativa del Comitato UN-Habitat sugli sfratti per aiutare ed agire come mediatore nella protezione dei diritti umani e alla casa nella comunità di Dale Farm ed in altre comunità di Nomadi e Zingari nell’area del Consiglio Distrettuale di Basildon District, nell’Essex in Inghilterra.
Firmato:
Regno Unito
Corin Redgrave and Vanessa Redgrave
Evelina Gueorguieva, The Advocacy Project
Clifford Codona, chair, UK Forum
Rachel Francis-Ingham, UK Association of Gypsy Women
Janette Gronfers, International Roma Women Network, London
Grattan Puxon, secretary, Trans-European Roma Federation
Ruth Appleton, Jewish Socialist Group, London
Dr Donald Kenrick, London
Jonathan Oppenheim, Cambridge
Nikos Christodoulou, England
Ruth Barnett, clinical director, Rapheal Counselling Service, London
Xasim, PakiTV, London
Joy Mcknight, National Union of Journalists, London
Gemma Sayers, East Anglian Social Forum
John Row, storyteller & poet, England
Internazionale
Dr Leo Rebello, World Peace Envoy, Mumbai, India
Mei-Ling McNamara, editor, The Advocacy Project, Washington DC
Catherine Beard, delegate, European Roma and Travellers Forum, Strasbourg
Toma Nikolaeff, editor, De Facto, Bulgaria
Muarem Ramush, journalist, Roma Times, Macedonia
Kathy Spencer, Montana, USA
Sinead Lucy, lawyer, Dublin
Valery Novoselski, RomaNetwork
Usama Dafaalla
Charmaine Smith, Romani
John Joe Boswell, Rom
Barbara Burchett, USA
Mon De Rijck, Belgium
Maria Ioanovici, Belgium
Rom Harold Lush, USA
Cristina Almazán, UCISV-Pobladoras. México
Hanno firmato l'appello 527 persone!