Abitanti a Dakar: Africities e oltre
Dal 4 all’8 dicembre IAI farà sentire la voce degli abitanti urbani d'Africa a Dakar ospitando e partecipando a una serie di eventi che includono il Sesto Vertice delle città africane (non è prevista alcuna quota di iscrizione per chi vuole partecipare alla Sessione tematica su Associazioni degli abitanti) e incontri con le organizzazioni di abitanti nei quartieri.
In questo modo si intensificherà la rete di relazioni e convergenze sviluppate nell’ultima Assemblea Mondiale degli Abitanti (AMA, FSM, Dakar 2011) e si incoraggerà la partecipazione alla prossima AMA che avrà luogo a Tunisi (FSM, marzo 2013). La vostra firma è indispensabile per sostenere il riconoscimento delle organizzazioni degli abitanti.
Africities e incontri nei quartieri popolari per fare sentire la voce degli abitanti
Nella settimana del 4-8 dicembre l’International Alliance of Inhabitants parteciperà al Sesto Vertice Africities in Dakar, Senegal. Africities è il principale raduno del continente di ministri, sindaci, burocrati, leader tradizionali, sindacalisti, accademici, ONG e organizzzaioni di base, è un’importante opportunità che permette ai movimenti sociali di entrare in contatto coi rappresentanti dei governi locali e centrali.
NOTA BENE: Non è prevista alcuna quota di iscrizione per chi vuole partecipare alla sessione tematica sulle Associazioni degli abitanti, incoraggiamo dunque tutti a Dakar a unirsi a noi e apprendere di più sulle lotte in Africa.IAI, insieme ai partner locali ENDA-TM, presenterà una sessione tematica su Associazioni degli abitanti (5 dicembre, ore 9:00, Grand amphithéâtre) che analizzerà esempi di interazioni dei residenti con autorità locali e nazionali in tutto il continente, in particolare alla luce dei crescenti casi di sfratti e della crisi abitativa nelle città africane. Si discuterà, inoltre, di democratizzazione, decentralizzazione e partecipazione al fine di trovare soluzioni atte a istituire associazioni dei residenti e altri collettivi di abitanti da considerare come attori fondamentali dei processi urbani.
Insieme ai delegati di numerose organizzazioni come RNHC (Camerun), Abahlali beseMjondolo (Sud Africa), Socio-Economic Rights Institute del Sud Africa (SERI), National Taxpayers Association (Kenya), Amandla Centre (Zimbabwe), SOS Expulsions (Algeria), UACDDDD, No-Vox (Mali), Collectif Associations Développement (RDC), il team è invitato a partecipare a numerose sessioni di Africities come “Il movimento di democratizzazione in Africa: strategie locali per accedere ai diritti alla città” (Senegal Civil Forum) (4 dicembre 14:30, aula B 06); “Strategie per la partecipazione popolare e cittadinanza” (SDI) (4 dicembre, ore 14:30, aula C 12); e la “Sessione speciale sui bilanci partecipativi” (UCGLA) (5 dicembre, ore 14:30 aula B 01).
Jules Dumas Nguebou del Camerun presenteerà la sessione del “Forum Africano della partecipazione dei cittadini” (6 dicembre, ore 9, aula Teranga) che sarà moderata dal Prof Yves Cabannes, del DPU di Londra e consigliere tecnico di IAI. Con l'occasione saranno presentati due strumenti concreti: l’Atlante dell’Habitat urbano e CITEGO.
Sottolineiamo inoltre la sessione “Finanziare le case popolari” (6 dicembre, ore 14:00, aula Teranga), un tema emergente in tutta l’Africa, dove, tra l'altro, sarà presentata la proposta del Fondo Popolare per la terra e la casa, uno strumento innovativo originariamente lanciato da IAI in America Latina per promuovere le politiche abitative, finanziate, in particolare, dalle risorse pubbliche liberate dal pagamento del debito straniero.
Il lancio di Amnesty International di "Conosci i tuoi obblighi", una guida per la prevenzione degli sgomberi forzati” (6 dicembre, ore 13:00, Workshop Room) offrirà un nuovo strumento per informare i cittadini e di conseguenza rafforzare le lotte locali contro gli sgomberi nel continente. L’informazione è potere e i cittadini hanno un forte bisogno di ricevere informazioni di questo tipo.
Costruire convergenze, verso l'AMA 2013
IAI inoltre, si incontrerà con le organizzazioni locali di abitanti nei quartieri di Dakar, intensificando le relazioni sviluppatesi nell’ultima AMA (FSM, Dakar, febbraio 2011) incoraggiandone la partecipazione alla prossima AMA che avrà luogo a Tunisi (FSM, 26-30 marzo 2013).
A tal fine, insieme ad altre risorse, IAI presenterà e divulgherà “Memorie di Abitanti” sugli esiti e le proposte dell'AMA 2011, incluso un DVD con decine di interviste ai leader sociali urbani di tutto il mondo.
Dakar è un’altra tappa nella costruzione di convergenze verso la Via Urbana e Comunitaria, uno spazio globale e solidale delle organizzazioni e delle reti di abitanti per condividere le esperienze, delineare strategie e programmi, gestire gli strumenti, stabilire e adempiere agli impegni presi al fine di consolidare la solidarietà con le lotte globali/locali a difesa degli abitanti e prepararsi per “un altro mondo possibile”: vivere nel nostro pianeta nel modo più adeguato.
Segue il Foro Sociale Urbano nel mese di settembre a Napoli e e le Giornate Mondiali Sfratti Zero di Ottobre.
A gennaio IAI sarà presente al Foro Sociale Africano a Kinshasa per continuare a preparare l'Assemblea Mondiale degli Abitanti.
Vi invitiamo a partecipare alle nostre attività, preparandovi, in particolare per l'AMA, da adesso!
La vostra firma è indispensabile per sostenere il riconoscimento delle organizzazioni degli abitanti
Uno degli obiettivi ad Africities è convincere le Città Unite e i Governi Locali d’Africa (UCLGA) ad adottare le soluzioni proposte per promuovere lo sviluppo delle associazioni di abitanti nel continente. Potete leggere la bozza di risoluzione cliccando qui .
>>> Vi invitiamo ad appoggiare queste proposte inviandoi il nome della vostra organizzazione e il vostro contattto a iai.southernafrica@habitans.org e info@habitans.org >>>
Gli abitanti ad Africities
King Fahd Palace Hotel, Pointe des Almadies, Dakar
DATA | ORA | LUOGO | SESSIONE | ORGANIZZATORI | TITOLO |
04-Dic | 14:30 | B 06 | 1 PM 04-A | ARGA | Il movimento di democratizzazione in Africa |
04-Dic | 14:30 | B 12 | 1 PM 01-B | Senegal Civil Forum | Strategie locali per godere dei diritti |
04-Dic | 14:30 | C 12 | 1 PM 04-B | SDI | Strategie per la partecipazione popolare e la cittadinanza |
05-Dic | 9:00 | Grand amphitheatre | 2 AM 01 | IAI/ENDA TM | Associazioni di abitanti |
05-Dic | 14:30 | B 01 | 2 PM 03 | UCLGA | Bilanci partecipativi |
06-Dic | 14:00 | Teranga | SS 3AM 18 | WBI | Forum africano della partecipazione dei cittadini |
06-Dic | 16:00 | Teranga | SS 3PM 22 | RNHC/WBI | Crisi finanziaria internazionale e crisi abitativa: quali risposte dei governi locali africani |
06-Dic | 9:00 | Teranga | SS 3PM 23 | RNHC/WBI | Porre le NTC e la partecipazione dei cittadini al servizio delle amministrazioni locali in Africa |
Scarica il programma completo di Africities
Lugar al que se aplica este artículo
Los(las) siguientes Traductores(as) Voluntarios(as) por el derecho a la vivienda sin fronteras de la AIH colaboraron para la traducción de este texto: